?

Log in

No account? Create an account

My Personal Cultures

Surprising world of the others

Previous Entry Share Next Entry
Лев Толстой читает свой текст на четырех языках
veraneo

На случай если кто-то еще не слышал об Арзамасе, вот отличное начало.

Толстой читает на английском, немецком, французском и русском. Сразу слышно, на каком языке, он много говорил, а на каком много читал.

И очевидное: есть какая-то магия, когда слышишь голос великих. Это делает их реальными, делает их людьми, делает их ближе тебе. И завораживает.




Recent Posts from This Journal

  • Про меня и мои обещания

    Фото Привет! Я – Маша, последние десять лет живу в разных странах, и мне невероятно повезло узнать людей, чьи ценности, уклад и культура…

  • Привет, август, когда в жизни все ок

    В Амстердаме воздух пахнет осенью, мне так нравится. После июльской жары в Венеции я наслаждаюсь жакетами и холодом. Впереди неделя в пустыне на…

  • (no subject)

    Осознала, в каком пузыре живу. В Амстердаме(!) знакомый отказался идти в ресторан, потому что у него «голубое название». Я рот разинула. В июле у…



  • 1
вот это находка. спасибо! так необычно слышать голоса знаменитых людей, интересно, сильно ли искажала голос запись в то время

  • 1